Bruxelles bouge et prend soin de ses habitants
De Brusselaar is het uitgangspunt voor zorg, welzijn en gezondheid. We willen zorg en welzijn dichter bij de Brusselaar brengen. En we willen mensen aan het sporten krijgen, want sporten is gezond en brengt mensen dichter bij elkaar. Wilt u weten hoe onze acties tot stand komen? Hoe beleidskeuzes vertaald worden naar concrete doelstellingen en acties? Dat leest u in het meerjarenplan van het College van de VGC.
Elder et les centres de services prennent soin des plus âgés
Les centres de services locaux (LDC) ont remarqué une baisse de la qualité de la santé mentale des Bruxellois plus âgés, causée par la persistance de la pandémie de coronavirus. Le Centre de soins de santé mentale Elder s’est associé aux LDC pour aller à la rencontre des bénéficiaires en demande de soins. Les plus âgés peuvent recevoir un traitement sur mesure contre le stress, la dépression et l’anxiété.
